donde con/sin valor locativo

Me gustaría saber cuáles son los valores locativos de "donde" y porqué el siguiente caso es incorrecto: - "Del epílogo destacamos el "Decálogo de la redacción" donde Cassany propone consejos para una escritura acertada."¿Existe alguna página web en la que pueda encontrar ejemplos incorrectos de dichos valores con sus correspondientes explicaciones? He estado buscando y no he tenido éxito.Muchas gracias por responder a mi duda.