Condónase
Palabra sobre la que consulta:
Condónase
Consulta:
Tengo dudas sobre el uso del sufijo SE cuando se adiciona a palabras llanas que no llevan tilde, tales como condona y exime. Pregunto: al agregar el sufijo: ¿el vocablo resultante condónase o exímese lleva tilde?
Respuesta:
Note que se no es un sufijo; los sufijos solo aparecen soldados a la base léxica. Se es un pronombre átono de tercera persona que desempeña diferentes funciones, entre ellas, la de usarse en la construcción de oraciones impersonales: Se condona el pago de las contribuciones indicadas; La certificación X140 no exime el cumplimiento de la ley. La posposción de se a las formas verbales llanas o graves hace de estas palabras esdrújulas, manteniéndose así la sílaba tónica original: condónase, exímese, dígase, hágase, etcétera.