comprar a y comprar de
Palabra sobre la que consulta:
comprar a y comprar de
Consulta:
La oración "le compré un pastel a María" puede ser interpretada como que María me vendió un pastel o como que yo compré un pastel para María. Análogamente, decir "Le compré los derechos de publicación de 'La continuidad de los parques' a la editorial Alianza" puede ser interpretado como que la editorial me los vendió o como que los compré para la editorial. ¿Es correcto decir "compré los derechos de autor de 'La continuidad de los parques' de la editorial Alianza" para decir que la editorial me los vendió?, ¿es correcto usar la peposicoión "de" ("... comprar de...") de esta manera?
Respuesta:
-