twitter account

matute

Etimología - El origen de la palabra: matute

Se da este nombre a la mercadería introducida en un país de contrabando o de forma ilegal. En la primera edición del Diccionario de la Academia, se definía así este vocablo:

La entrada de algunos géneros por alto: y también se llaman así los mismos géneros entrados de esta suerte.

El origen de la palabra es desconocido, pero se supone que puede ser una abreviación de ‘matutino’, debido a que el contrabando de frontera suele llevarse a cabo en las horas de la madrugada, cuando se supone que la vigilancia es menor.


Estos textos ha sido extraídos de los libros de Ricardo Soca La fascinante historia de las palabras y Nuevas fascinantes historias de las palabras.

Ver otra palabra:

Copyright 2002 / 2007 -Todos los textos publicados están registrados en nombre de Ricardo Soca, titular de los derechos de autor. Queda terminantemente prohibida y será perseguida judicialmente la reproducción por cualquier procedimiento, sea sobre papel o por medios digitales e Internet, y su uso en radio o televisión, así como cualquier otro procedimiento previsto en la Convención Universal de Derechos de Autor, que protege esta obra.