twitter account

Publican en Cuba edición crítica de la
primera novela de Carpentier

03/02/2013

LetraliaLa primera edición crítica de Écue-Yamba-Ó, novela inicial del gran intelectual cubano Alejo Carpentier, fue presentada el lunes 7 de enero en la Casa de África, en La Habana. Graziella Pogolotti, presidenta de la Fundación Alejo Carpentier, destacó que este fue un texto literario precursor, escrito a fines de los años 20 del siglo pasado, cuando se realizaron los primeros acercamientos antropológicos científicos y artísticos al tema del legado africano en la cultura cubana.Agregó que Carpentier en la literatura, y en la música Amadeo Roldán y Alejandro García Caturla, resultaron pioneros en esa temática, de gran vigencia en una sociedad como la cubana, tan compleja en su integración cultural. El título fue presentado como parte del programa del XVII Taller de Antropología Social y Cultural Afroamericana, que se desarrolló hasta el miércoles 9 con un especial acento en los aportes de los abakuá a la identidad criolla.Rafael Rodríguez Beltrán, autor del ensayo crítico sobre Écue-Yamba-Ó, recordó que Carpentier comenzó a escribirla cuando estuvo encarcelado en 1927, que vio la luz en España en 1933, y hasta 1977 el escritor no permitió reeditarla por sentirse insatisfecho de esos iniciales trabajos sobre el legado africano en Cuba.Explicó que esta edición del sello Letras Cubanas cuenta con documentos que iluminan el proceso de creación de la novela y recupera las ilustraciones de su primera publicación, esenciales para su entendimiento, entre ellas un primoroso grabado, en la portada, del gran artista Marcelo Pogolotti.También fue inaugurada la exposición “Zonas de opacidad”, de los fotógrafos de Cienfuegos, Libán Rodríguez, Yuniesky del Sol y Alain López, quienes documentan los trabajos antropológicos en el antiguo ingenio La Caridad, aledaño a esa ciudad.