Analizan peso internacional del
inglés y del español

Instituto CervantesLos directores del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel y del British Council, Martin Davidson, presentarán el jueves 3 de noviembre un amplio estudio sobre las dos principales lenguas de comunicación global. Los máximos responsables de las instituciones oficiales que promocionan el español y el inglés presentarán a las 12h en la sede del Instituto Cervantes, en Madrid, el libro “Word for Word / Palabra por palabra”, editado por Santillana Español. Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y Martin Davidson, chief executive del British Council, hablarán sobre este libro, en el que más de una veintena de expertos analizan la dimensión de ambos idiomas, su situación en distintas zonas del mundo y los retos que afrontan en diversos ámbitos como el aprendizaje de lenguas, la ciencia o el comercio global. También intervendrán en la presentación del libro bilingüe español/inglés Francisco Moreno, director académico del Instituto Cervantes, y Rod Pryde, director del British Council España. Previamente (de 9:30 a 11:30 h.) se celebrará el seminario “Palabra por palabra. El impacto social, económico y político del español y del inglés”. Será un acto académico en el que debatirán seis de los autores de los artículos contenidos en el libro: Ignacio Ahumada, Ángel López García, María José Ferrari (por parte española); así como Arlene Gilpin, Teresa Tinsley y Michael Carrier (por parte británica). Cervantes Televisión (cervantestv.es) retransmitirá en directo por Internet ambas actividades.