twitter account

Desdoblamiento: ellos y ellas

Palabra sobre la que consulta: 
Desdoblamiento: ellos y ellas
Consulta: 

La identificación de género en el pasado no era necesaria. En una palabra plural se incluían tanto hombres como mujeres. Actualmente se hace este distintivo, ej. ellos y ellas, todos y todas, ¿es esto necesario? ¿Cambió la regla del idioma?

Respuesta: 

No, no es necesario porque en español existe el género no marcado, el masculino, que es inclusivo. La norma gramatical sigue siendo la misma. Sin embargo, en los últimos años se observa el uso cada vez más generalizado del desdoblamiento porque se considera que es «políticamente correcto». Como suele ocurrir en estos casos, las opiniones están claramente divididas: los que se decantan por su uso y los que piensan que  representa un empobrecimiento del lenguaje esmerado. Es importante aclarar que solo es posible emplearlo en palabras que poseen masculino y femenino; en las comunes en cuanto al género no habría razón para repetir la forma (por ejemplo, el caso de estudiante/estudiante).