Ni / ninguna idea
Palabra sobre la que consulta:
Ni / ninguna idea
Consulta:
¿En la siguiente frase, sería correcto NI o NINGUNA? No tenemos NI o NINGUNA idea de qué habrá podido pasar.
Respuesta:
Ambas son posibles, y aunque en esencia significan lo mismo, adquieren interpretaciones diferentes:
No tenemos ni idea...: ‘No sabemos absolutamente nada...’, ‘Desconocemos por completo...’.
No tenemos ninguna idea...: ‘No se nos ocurre idea alguna...’.