Viernes, 17 de noviembre de 2017

El español, protagonista en el mundo de los negocios

14/10/2008

ENTREVISTA a Javier Riera, presidente del Consejo Rector de ISEAD María Delgado, Empresa ExteriorA nivel mundial, ¿cuál es el papel real que tiene actualmente el español en el mundo de los negocios?El papel del español en el mundo de los negocios es cada vez más activo debido, entre otros factores, a que España ocupa el octavo lugar entre las economías del mundo, lo que incide positivamente en la difusión del idioma. En esta línea, se cree que el español será la segunda lengua de uso e intercambio económico en el mundo a lo largo de la próxima década.¿Es cierto que el español está desbancando al inglés en esta materia?El español es una lengua internacional hablada en más de 20 países y ocupa el cuarto puesto por debajo del chino, el inglés y el hindi. Sin embargo, se considera la posibilidad de que en la primera década del siglo XXI supere al inglés en número de hablantes nativos. Tanto el español como el hindi/urdu están conociendo un aumento moderado pero continuo de su número de hablantes, condicionado por el desarrollo de su demografía y su expansión vinculada al desarrollo económico. El español destaca por su cohesión: en su mayor parte los países donde es oficial son contiguos, y dentro de ellos la proporción de los hablantes nativos de esta lengua supera el 90%. Desde este punto de vista, el español adquiere un importante valor comercial y se convierte en una seña de identidad. Ambos factores garantizan su pervivencia.¿Cómo repercute esto en el tema de máster, postgrados, etc.?La proyección internacional del español, su vitalidad y potencial en esta sociedad del conocimiento quedan patentes en el interés que en estos últimos años está despertando nuestro idioma en el mundo. Cada vez se estudia más español. Durante los últimos años la expansión del español en el mundo ha tenido su repercusión en el mundo de los negocios y, por lo tanto, en la elección a la hora de cursar un máster en este idioma frente al tradicional modelo en inglés. En este contexto, la formación de postgrado en español de calidad y avalada por la excelencia académica de instituciones de enseñanza de primer orden, se ha erigido como una alternativa para profesionales de todos los continentes, con varias características comunes: la necesidad de ampliar o reciclar conocimientos, el deseo de estudiar en español, o la posibilidad de compartir experiencias en un entorno internacional. Además, es importante resaltar el papel que están teniendo las Nuevas Tecnologías a la hora de realizar un máster en español. Gracias a las nuevas metodologías online estudiantes de cualquier país pueden acceder a estos cursos de una manera sencilla y sin desplazamientos. En ISEAD venimos observando esta tendencia desde hace ya unos años, y cada día con más fuerza. Actualmente, tenemos unos 450 alumnos procedentes de 29 países. La mayor parte de estos se encuentran en Europa y América Latina, pero también algunos en África o Asia. Por ejemplo, el pasado curso uno de nuestros alumnos realizó el máster desde los Emiratos Árabes. Nuestra metodología online hace posible acceder a nuestros programas desde diferentes países. Esto, además de permitir estudiar máster en español a alumnos procedentes de diferentes países sin desplazamientos, hace posible un enriquecimiento de la formación gracias al intercambio cultural. Los máster constituyen puntos de encuentro entre diferentes profesionales y expertos, provocándose el intercambio de ideas. Este intercambio será más enriquecedor conforme los alumnos sean más heterogéneos, tanto en cuanto a su profesión como en cuanto a su procedencia. Pese a la globalización, cada mercado tiene sus propias peculiaridades, y el saber contemplar un problema dado desde éstas es fundamental.No obstante, a la hora de encontrar trabajo… el inglés es algo que, se da por hecho, que cualquier candidato debe aportar y, en cambio, España adolece de ésto en este sentido. ¿Cómo se puede solucionar?La mejor manera de afrontar esta carencia es a través del estudio del idioma desde la infancia. No obstante, no hay edad límite para aprender inglés, eso sí, el esfuerzo que requiere el aprendizaje es mayor. Es necesario apostar por una mayor profesionalización del sector y un profesorado de calidad. Por supuesto que, a la hora de encontrar trabajo, el inglés es necesario, lo que ocurre es que cada vez más, en un mercado globalizado, el hecho de hablar una segunda lengua no es suficiente. Por ello muchos profesionales de diferentes países están apostando por el español, eso sí, en la mayoría de los casos tras un profundo conocimiento del inglés. Además, son muchos los anglohablantes que están optando por el español como segunda lengua.En resumen, ¿se podría decir que el español está de moda?Sin duda, en los últimos años, entendemos que su enseñanza ha experimentado un gran crecimiento en Japón o Europa del Este. En Estados Unidos, Brasil o Canadá no hay suficientes profesores de español para atender toda la demanda. Poco a poco, el español va acercándose al inglés, pudiéndose convertir en unos años en la segunda lengua del mundo, tras el chino. No todos los países tienen una lengua tan internacional como la nuestra, un recurso cultural y económico de primer orden que deberíamos valorar en mayor medida.