Los números que terminan en uno o una
Palabra sobre la que consulta:
Los números que terminan en uno o una
Consulta:
¿Cómo se debe decir: treintiuna gatas o treinta y una gatas; treintiún gatos o treinta y un gatos?
Respuesta:
Los números a partir del 31 se escriben habitualmente en palabras separadas: treinta y uno, treinta y una. A pesar de que la nueva Ortografía de la lengua española considera adecuada también la escritura en una sola palabra, esa grafía es poco frecuente. Los ejemplos consultados se escribirán: treinta y una gatas / treintaiuna gatas; treinta y un gatos / treintaiún gatos. Note que *treintiuna y *treintiún son grafías incorrectas.