Viernes, 17 de noviembre de 2017

Buscan revalorizar la misa en guaraní

29/07/2008

ABCLa misa en guaraní fue oficiada el sábado, a las 18:00, en el templo parroquial de esta ciudad, con motivo de los festejos patronales y en recordación a los 20 años de canonización de San Roque González de Santa Cruz, quien fuera el principal organizador de la reducción jesuítica de San Ignacio Guasu.La iglesia se llenó de fieles católicos y la liturgia celebrada en guaraní estuvo a cargo del padre Alberto Luna (SJ), acompañado por el párroco local, padre (SJ) Nicanor Martínez y el sacerdote Hugo Maidana, además de otros jesuitas de las localidades vecinas.El recinto se llenó de bellas melodías, polcas, guaranias y canciones de los estacioneros. Las piezas musicales fueron muy apreciadas por los fieles, quienes siguieron el ritmo popular y las canciones en guaraní interpretada por el coro.El maestro Luis Szarán señaló al término de la misa que el objetivo es rescatar y difundir la misa en guaraní, que es una expresión de religiosidad popular que se tiene que valorar.Añadió que al trabajo, que comenzó en los años 60, se fueron sumando hasta ahora varios aportes de calificadas manos, revalorizando la lengua guaraní, que es el idioma más importante del Paraguay.“Nuestro deseo es valorar y difundir la misa guaraní, presentar como propuesta las expresiones de la religiosidad popular“, enfatizó Szarán, al tiempo de señalar que las interpretaciones de polcas, guaranias y el canto de los estacioneros son herencias que nos vienen desde la época de la Colonia”.