Lunes, 20 de noviembre de 2017

Brasil y Portugal pedirán que portugués sea idioma oficial de la ONU

30/10/2008
NULL

NULL

XinhuaEl presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, y el primer ministro de Portugal, José Sócrates, reforzaron hoy el compromiso común de sus gobiernos para reclamar que la lengua portuguesa sea declarada idioma oficial de las Naciones Unidas y otros organismos multilaterales. "Ya es hora de que nuestra lengua sea adoptada en los foros internacionales", dijo Da Silva. La IX Cumbre Brasil-Portugal en Salvador, capital del estado de Bahia (noreste), durante la cual los mandatarios trataron diversos temas de interés común, estuvo dominada por el análisis de la crisis financiera internacional. Los líderes acordaron la realización de un encuentro entre los ministros de Cultura y Educación de esa comunidad los días 14 y 15 de diciembre, en Lisboa, Portugal, para definir estrategias para la promoción del portugués. La iniciativa surge tras la entrada en vigencia este año de un acuerdo de armonización de reglas de la lengua portuguesa previstos en el Acuerdo Ortográfico de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP). Ellos decidieron también que en 2010, año en que se conmemora el centenario de la República Portuguesa, sea celebrado el Año de Brasil en Portugal, y en 2011, el Año de Portugal en Brasil. El corriente año, ambos países realizaron numerosos actos alusivos a los 200 años de la transferencia de la Corte Portuguesa a Brasil,ocurrida en 1808. En Salvador, donde fueron firmados acuerdos de cooperación en biocombustibles y telecomunicaciones, Da Silva y Sócrates reivindicaron un papel más activo del Estado para regular los mercados financieros y hacer frente a la crisis, así como la retomada de las negociaciones de la ronda de Doha de la Organización Mundial de Comercio (OMC).