Miércoles, 22 de noviembre de 2017

Biografía de García Márquez saldrá en octubre

10/08/2009
NULL

NULL

InformadorLa editorial Debate publicará en español, en octubre, la biografía Gabriel García Márquez. Un mago, del escritor inglés Gerald Martin. La obra, una detallada investigación de 736 páginas, es fruto de 17 años de trabajo y más de 300 entrevistas y un primer borrador de tres mil páginas."Todo escritor con principios debería tener un biógrafo inglés", declaró García Márquez sobre este libro en una ocasión. La biografía (que según su autor fue "tolerada" más que autorizada) agradó a la crítica cuando se publicó en inglés en octubre de 2008, llegando a calificarla como "la obra definitiva" sobre el gran escritor colombiano, uno de los más influyentes en lengua española del último siglo."García Márquez está esperando, como todos, la próxima publicación, en octubre, de su biografía ya en español", ha anunciado Jaime Abello Banfi, director de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, que preside el Nobel de Literatura.El libro dibuja un retrato de García Márquez teniendo como hilos conductores su obra y su vida. En él, están descritos los inicios en Aracataca y la relación con su abuelo, Nicolás Márquez; su infancia y juventud; sus primeros pasos como periodista entre Cartagena y Barranquilla; su descubrimiento de Europa; el regreso a América y el impacto de la Revolución Cubana; su consagración como escritor tras la publicación en 1967 de Cien años de soledad y el Nobel de Literatura en 1982, hasta llegar a la actualidad.Sus amistades políticas y literarias (Fidel Castro, Bill Clinton, Julio Cortázar, Mario Vargas LLosa o Carmen Ballcells) y sus trayectos vitales (Colombia, Barcelona y México) también figuran en la obra.Abello Banfi ha asegurado que García Márquez entra todos los días al estudio, aunque no cree que tenga algo pendiente para publicar, "pero tampoco creo que tenemos derecho a exigírselo, porque ya ha publicado muchísimo y lo que ha hecho, lo ha hecho súper bien". El amigo del novelista agrega que el autor colombiano "está tranquilo en su casa, en plan familiar".Interés por América LatinaGerald Martin (Londres, 1944) ocupa la cátedra emérita Andrew W. Mellon de Lenguas Modernas en la Universidad de Pittsburgh y fue profesor de Estudios Caribeños en la Universidad Metropolitana de Londres. Ha visitado todos los países de América Latina y ha escrito extensamente sobre el continente. Durante 25 años fue el único miembro angloparlante de los Archivos de la Literatura Latinoamericana de París y ha presidido recientemente el Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana en Estados Unidos.Entre sus publicaciones destacan Journeys through the labyrinth: Latin American Fiction in the 20th Century (1989), sobre la narrativa latinoamericana, y la edición crítica (1981) y traducción (1975) de Hombres de maíz, de Miguel Ángel Asturias.Martin, que vive cerca de Petersfield, en Hampshire (Reino Unido), se ha dedicado a estudiar la vida y obra de García Márquez desde 1990.