Rafael Lapesa
Las lenguas indígenas y su influencia
El elemento negro-africano. Las hablas criollas. Afronegrismos. El papiamento
El andalucismo del habla hispanoamericana. El seseo (históricamente, ceceo)
Otros meridionalismos peninsulares en el español de América
Posibles dialectalismos del español norteño en América
El voseo. Eliminación de «vosotros»
Otros fenómenos morfológicos y sintácticos
Vocabulario
Vulgarismo y norma culta
