Sábado, 26 de mayo de 2018

Adriana

Palabra sobre la que consulta: 
«Favorecer a que los alumnos»
Consulta: 

Mi consulta es la siguiente: Para la formulación de un objetivo pedagógico, ¿es correcta la expresión: «favorecer a que los alumnos...»?

Responder: 

El verbo favorecer es transitivo y se construye sintácticamente como sigue: favorecer algo o a alguien. Entonces: Favorecer el aprendizaje autónomo de los alumnos (algo: el aprendizaje...). Favorecer que los alumnos aprendan de manera autónoma (algo: que losalumnos aprendan...). Favorecer a los alumnos en su aprendizaje (a alguien: a los alumnos). La forma *favorecer a que los alumnos... no es sintácticamente correcta.